Transcription

[[foreign: French]] que celui qui doit être mon mari sçut m'apprécier au juste; je serais au desespoir qu'il s'attendit a la perfection, car assurement il sera énormement trompé, et pour l'Univers je ne voudrais point aider a une supercherie qui peut m'être avantageuse, au préjudice du bonheur de celui avec qui des devoirs sacrés auraient attaché mon sort. Ainsi donc l'exterieur frappe, peut être, [[deletion]] et [[/deletion]] je le crois, et j'aime le dire, sans raison. En revanche Ma tête, et mon coeur sont bien au dessus de ce que je semble annoncer, ou de ce que l'on imagine, sous le masque de l'etourderie, je pense, je réflechis, [[deletion]] et [[/deletion]] j'observe; et ce qu'il y a de bon, c'êst que ce ne sont pas les minuties qui m'occupent. l'on ne noircit pourtant pas cela, car ma conversation coule sur ces bagatelles en compagnie, la raison de cette contradiction êst, que j'aime ^[[addition]] mieux [[/addition]] paraître ^[[addition]] sotte [[/addition]] qu'afficher le bel Esprit, ou ennuyer par des observations sensées. De ma vie je n'ai sçu ce que mon voisin mangeat a table, la robe que portait ma voisine, les plâts, l'economie domestique des familles dans lesquelles j'ai vécu; mais je juge, (et selon moi avec discernement) de la capacité de la maîtresse, de l'esprit du mari, du charactère, de l'humeur, des gouts de tous deux; Je connais dans peu de tems leur faible, mais jamais je n'ai pu profiter de cette connaissance pour conduire qui que ce soit, ou pour flatter leur penchant dominant; je hais la flatterie, ou plutot je méprise le flatteur et comme je ne voudrais pas être méprisée je ne [[/foreign]]