Translation of the acknowledgement ('Reversales') of Act of Cession by William Augustus, Duke of Cumberland

The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.

Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.

Locked Protected is False Can Protect is False User is not Academic
This document fully transcribed and locked

[[underline]] of Cession [[/underline]] and Transfer, to that effect, that We might the more be assured of the fullfilling of Our most gracious Intention, in conformity of which the Fund intended for an [[underline]] Apanagium [[/underline]], and the future maintenance for Our said Son, is, at the time of Our Demise, to be [[underline]] [[foreign:Latin]] ipso jure [[/foreign]] [[/underline]] His, without Difficulty and Hindrance; So We do now the same, with respect to these 1100000 Rixdollars, which We add to that Fund, and We transfer and cede them to Our said Son in the same manner and with the same Intention, and We ordain, that at Our Death the said 1100000. Rixdollars shall become the Property of Our said Son, in the same manner, as Our above mention'd Codicil of [[catchword]] the [[/catchword]]