Letter [in French] from the Princess of Wales to Mrs. Clayton [GEO/ADD/28/088], thanking her for good news, expressing relief that the sessions in the Upper House are coming to an end and that their friends had not been 'expos'd', commenting on their obligations to and appreciation of Mr Clayton, remarking on the size of 'our majority' and on the political manoeuvrings, and on 'the plebeian' [Sir Richard Steele?]; with transcription in French and English translation [GEO/ADD/28/056].
The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.
Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.
[[foreign: French]] Je vein de resevoir votre lettre ma chere amie, avec une joye exstreme votre amie peut conter, entirement sur la prince et moy, et vous aurais lamitie de lancon rien, puis que je vous puis asurer sur mon Honour, que Walpoul et - sincer, et na pas entre dans ce mordit, plan, jourais soins quil soit animé, il est furiest, dan cet afair et contre tout ceu qui ont achete, nous feron ceque nous pourons, mais jespere tout evec, notre amie [[/foreign]] Caroline Just received you letter my dear freind with extreme joy your freind may depend entirely upon the Prince & me, & you shall not have the less of our freindship. I can assure you upon my honour that Walpole is sincere, & has not entred into that ugly scheme. I'll take care to spur him up. He is furious in the affair & violent against all those who have bought we will doe all We can I hope every thing with the assistance of our freind Caroline.
