Letter [in French] from the Princess of Wales to Mrs. Clayton [GEO/ADD/28/096], conveying the thanks of the Prince [of Wales, presumably] to Mr Clayton for paying the debts and expressing her own thanks to and praise of Mr Clayton, sending thanks for a letter from Mrs Clayton and agreeing to desist in calling her 'Madam'; with transcription in French and English translation [GEO/ADD/28/055].
The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.
Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.
[[/foreign: French]] peu pour la modesty, de Mr Klethon, qui n'ayant paru dans c'este afaire et apres tant de fatigue mépoilé les loriye en ma sil [[unclear]] quil falait que lafaire feut sy Claire et sy bone en elle méme, pour que la manier de laquelle on la raporte ou propose ne laisse gaté, je suis charmé et touche de votre letter et sais ceque vous souhaité de ne plus mestre le nom de M je vous pris de me repondre par docteur Clerck, et de me croire tres tandrément à vous [[/foreign]] Caroline
