Letter [in French] from the Princess of Wales to Mrs. Clayton [GEO/ADD/28/090], reporting Lord Cooper's and an unnamed other's opinions of the detrimental effect that the passage of the 'ugly bill' would have on Scottish lords' property, the title of King of Scotland and the Union, and the position of the Lower House with respect to the Lords, commenting that she hopes to see Mrs Clayton's necklace tomorrow, and asking her to speak to Sir Joseph [Jekyll, presumably]; with transcription in French and English translation [GEO/ADD/28/052].
The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.
Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.
[[foreign: French]] le 1 march je vous avez promis ma chere amie de vous doner de mes nouvelles aujour dehuis, ces [[unclear]] savoir au font les santiment de m cooper qui ne compran pas m'alyre que lavantage luy d'et [[unclear]] laveu, que lon puisse passer ce mordit bille sans le consantement des seigneurs d'escotte puis que parle en [[unclear]] an [[unclear]] cequi sa belle [[unclear]] qu'il crois que c'estte voulvoir une Rebellion an [[unclear]], puit que le Roy [[unclear]] avec aparlement, ce fasse sur les quelles sont [[unclear]] le Roy d'escotte et fonde lunion pour moy, qui ayee dans [[unclear]] cat on a la chambre Basse, pour tout ceque [[/foreign]]
