Letter [in French] from the Princess of Wales to Mrs. Clayton [GEO/ADD/28/087], reporting that there is no possibility of seeing Lord Sunderland, offering her assistance and assuring her that she [the Princess] is not responsible for the removal of Mr Clayton from the Treasury, and commenting that the Ministry are suggesting that the Prince [presumably of Wales] will be forced to 'take all his servants by the Kings [sic] appointment which is as much as to say they will dispose of the Prince's property'; with transcription in French and English translation [GEO/ADD/28/039].

The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.

Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.

Locked Protected is True Can Protect is False User is not Academic
This document fully transcribed and locked

[[foreign: French]] Il nya pas moiyen ma chere amie de voir m S. il a sy peur de moy qu'il le defere de jour an jour, je vous pris de me faire savoir ce que je puis faire pour votre servie et malgre mes propre malheur pour mes anfeans et leur cruaute, je vous serais an quelque manier vous estre utille et vous marquer que L'Eloignement de la tresorrey de Mr. Klethon n'est pas ma faute les ministre ne presunte ny moins que de [[addition]] faire [[/addition]] prandre [[addition]] au [[/addition]] m [[unclear]] et mis le train ce qui veut dire qu'il veulle [[unclear]] du [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]] du P. [[/foreign]]