Letter [in French] from the Princess of Wales to Mrs. Clayton [GEO/ADD/28/085] announcing that, on Mr Stanhope's advice, the King has had Mr Robeton arrested, and that he [presumably Stanhope] is following [?] Lord Sunderland, who is at liberty in Hanover but in disgrace [?]; with transcription in French and English translation [GEO/ADD/28/037].
The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.
Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.
[[foreign: French]] Je vien de resevoir ma chere amie, justment une lettre di Hanover, qui massurér, que Mons. Stanhope, a plus de credit, que jamais, et que par luy, le Roy a fait arresté mons; Robeton, par une serjent, et quatre guardés; dans le vojage, quil avoit, entrepris, pour, suivez, Ld: Sunderland, ill a son liberté austesu'r, mais ill ette, en disgracé, jai crúe que seci vous ferá de service, de savoir, quar, cette des nouveill, que persone ne scait, [[/foreign]] Caroline I have just receiv'd my dear freind a letter from Hanover, which assures me that Mr. Stanhope has more credit than ever, & that at his instance the King caus'd Mr. Robeton to be arrested by a Serjeant & four souldiers in the journey that he undertook to follow Ld. Sunderland. he is at liberty in Hanover but under disgrace, I beleived this might be of service to you to hear, for it is news, that none knows.
