Letter [in French] from the Princess of Wales to Mrs. Clayton [GEO/ADD/28/092], expressing concern at the report of her health received via Lady Cooper, telling her not to come, assuring her that her place would be kept for her and exhorting her to look after herself, and requesting that she commission Geminghen to choose for her for the division; with transcription in French and English translation [GEO/ADD/28/025].

The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.

Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.

Locked Protected is True Can Protect is False User is not Academic
This document fully transcribed and locked

[[foreign: French]] J'ay apris de milady cooper hier ma chere Klethon linquietude dans laquele vous ette, cela me douche et me charme et me fait craindre an même tems pour votre sante, ne vous chaerine pas tant, et ne vous adire point de reproche d'un mari qui adant de merité pour vous et pour nous, en particullier votre palce vous sera toujours conservér songe seulment a votre repos, et conservé une sy bone amis pour Caroline ne vene ny reponder pas les abis seron pardaye, aujour-dehuis ou demain, done commission a la geminghen cequi vous voulér quelle choisié pour vous, elle vous envera la listte de ce quil ja, [[/foreign]] the last week in Aprill. 1718