Letter [in French] from the Princess of Wales to Mrs. Clayton [GEO/ADD/28/141], reporting a 'great dispute' with 'that knave' Dr Stegerthal and her prevention of one of his prescriptions being given to Princess Amelia, commenting that her daughter is currently well, and expressing her certainty in the good effects of the advice of 'your freind' [sic] [presumably Dr Freind], and her concern for Mrs Clayton's health; with transcription in French and English translation [GEO/ADD/28/024].
The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.
Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.
[[foreign: French]] Je vien d'une grande dispute avec le coquin de Stegerthal, je n'ai apsolument pas voulu souffrir quelle prit c'este charlethonnery elle se porte bein mais je crain le retour, si dieu me la Rand se sera assurement a votre ami a qui le P. et moy En auron loblication, come je la trouvé si bien je ne sorais empecher les pauvres geans d'avoir les benefite de ses salutaires consaille mais je le prie tres instament qu'il revienne bein tost en voila tout ma confiance et an luy, je crain pour votre sante ma chere amie prenes bien garde pour lamour de [[/foreign]] Caroline
