Letter (incomplete) from Dr Jean George Zimmerman, the King's physician at Hanover, to General Jacob de Budé, about his refusal of the Empress of Russia's invitation to St Petersburg, his attendance on King Frederick II ('the Great') at Potsdam in June, and the latter's laudatory and affectionate comments about the Duke of York.
The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.
Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.
Hanover 22. Decembre 1786. Je vous fais, mon bien cher et bien respectable Patron, mes plus justes remercimens pour votre Lettre infiniment amicale et aimable du 24.Octobre. Pardonnés, je Vous en supplie, à mes pauvres nerfs, à tout ce qui gyt au bas ventre, et à tout ce qui offusque et bouche la téte dans cette affreuse Saison, que ma plume ne Vous a pas repondu aussi vite que mon coeur. Vous me temoignés avec cette même bonté, que Vous eutes ici si constamment pour moi, la part que Vous prennés à ce que l'Imperatrice de Russie a fait encore pour moi dans le cours de cette année. Au commencement de l'année 1786 Elle m'a encore fait temoigner, par plusieurs reprises, comme en 1785, combien Elle souhaiteroit de me voir à Petersbourg; les termes don't Elle s'est servie pour m'y engager, paroitroient incroyables. Cependant après que j'ay déclaré que jamais je ne pourrai songer au voyage de Petersbourg, et que jamais je ne voudrois quitter Hanover. Elle m'envoya Son Portrait, grand Tableau et magnifiquement peint, et me fit Chévalier d'un de ses Ordres, avec le consentement infiniment gracieux de notre Roi, au service du quel je suis resolu de vivre et de mourir. Elle continue encore de m'écrire
