Letter from the Comte de Foucault to General Jacob de Budé, sending a copy of his book on methods of crossing rivers in wartime for the King and another for de Budé, and seeking his support in obtaining aid from the Civil List.

The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.

Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.

Locked Protected is False Can Protect is False User is not Academic
This document fully transcribed and locked

Depuis longtems, Mon Général, je cultive la littérature, et j'ai toujours pu m'honorer de mes écrits, parce qu'ils ont le sceau de la moralité qui attache l'homme à tous ses devoirs. Ce genre de production est digne de la bienveillance des Souverains, et on m'assure que S.M.B., à qui aucune espace de gloire n'est étrangère; le récompense par des bienfaits sur sa liste civile, envers plusieurs gens de lettres du continent. Vous me combleriéz de reconnoissance, Mon Général, si vous daigniez attirer sur moi une telle grace, ne fut-elle que d'un Schélin annuel: car quellque précieuse que me la rendent le délabrement de ma Santé depuis mon retour de Londres, ma nombreuse famille et le dénuement où me jette la revolution, néanmoins je vous supplie de croire que l'honneur de cette distinction, me flaterait à jamais bien plus encore, que Sa valeur, qu'on me permettrait sans doute, ici, d'agréer./. Je suis avec les Sentimens les plus respectueux Mon Général À Prague, [[unclear]], No 64. le 10. 7bre. 1797 Votre tres humble et très obéissant Serviteur./. [[underline]] Le Comte de Foucault [[/underline]]