The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.

Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.

Needs Review Protected is False Can Protect is False User is not Academic

47. Der Wohlthätige braucht sein Vermögen, Ungluckliche die von Seeräubern gefangen wurden loszukaufen – die Schulden seiner Freunde abzutragen – oder ihre Töchter auszustatten – oder ihre Umstände zu verbessern. Cicero. [[symbol]] z [[/symbol]] 48. Am stärksten müssen wir unsre Wohlthätigkeit an Unglücklichen beweisen; es wäre denn dass sie ihr Elend verdient hätten; indess müssen wir auch solche nicht von unsrer Gutthätigkeit ausschliessen, die nur eine Verbesserung ihrer Umstände wünschen; aber freilich sollten wir gegen diese Letztern mit Beurtheilung und Auswahl nur freygebig seyn, denn es ist sehr wahr, was Ennius sagt: