"Latin Translations Book"

The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.

Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.

Locked Protected is False Can Protect is False User is not Academic
This document fully transcribed and locked

least they should give [[deletion]] themselves [[/deletion]] [[addition]] way to languor & laziness. [[/addition]] [[deletion]] But [[/deletion]] Luxury which is shamefull at all ages, in an old man is beastly. [[deletion]] but if also anyone [[/deletion]] [[addition]] but if they have also any taste for any ungovern'd [[/addition]] passion & it is doubly wrong: because ^ [[addition]] it brings a reproach [[/addition]] [[deletion]] both [[/deletion]] ^ [[addition]] upon old age itself [[/addition]] & makes the intemperance of youth more impudent. [[deletion]] & makes youth more [[/deletion]] Therefore such order [[deletion]] of action [[/deletion]] is to be observed in our actions, that as in a sect spe [[deletion]] a [[/deletion]] [[addition]] e [[/addition]] ch so also in life all things ought to be properly adapted. For it is shameful & very wrong, to [[deletion]] neat [[/deletion]] ^ [[addition]] say [[/addition]] & witty things when one is talking ^ [[addition]] of upon [[/addition]] grave [[deletion]] ly [[/deletion]] matters, but very proper at a banquet. It was well said by Perciles, when he had Sophocles [[addition]] the poet [[/addition]] for his collegue ^ [[addition]] when he was Orator [[/addition]] & they were met upon publick business, & by chance a pretty boy passed by, Sophocles said, O Pericles what a fine boy that is! O Sophocles it does not become [[deletion]] the [[/deletion]] [[addition]] a [[/addition]] Orator [[addition]] only [[/addition]] to have [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]] [[addition]] his hands undefiled but also [[/addition]]


Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 1 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 5 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 6 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 7 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 12 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 12 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 15 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 16 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800