"Latin Translations Book"

The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.

Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.

Locked Protected is False Can Protect is False User is not Academic
This document fully transcribed and locked

When they came ^ ^ [[addition]] [[underline]] together to give [[/underline]] [[/addition]] judgement, the President placed a golden chain about his own neck, from when hung on image ^ [[addition]] made [[underline]] of the most [[deletion]] [[unclear]] with [[/deletion]] pretious stones [[/underline]] [[/addition]] representing Truth eight volumes were placed in the midle in which were written the AEgyptian laws. The & the person accused [[deletion]] acted [[/deletion]] ^ [[addition]] pleaded their [[/addition]] cause not by word ^ [[addition]] [[unclear]] but in writing [[/addition]] [[deletion]] & assume that [[/deletion]] [[addition]] & as soon as the [[/addition]] matter was [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]] throughly cleared up to the judges, sentence was given & the President turned the image justice to the party in whose favor it was determined. In this manner did the AEgyptians carry on the [[addition]] i [[/addition]] r [[deletion]] e [[/deletion]] judicial proceedings. They thought that much obscurity [[deletion]] was [[/deletion]] frequently arose from the pleadings of the Lawyers & that it often happened through their arts the [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]] ^ ^ ^ ^ [[addition]] tricks of their action [[/addition]] & the tears of the party in danger that the ears the eyes & the minds of the judges +


Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 6 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 8 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 8 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 10 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 16 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 18 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 19 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800