Translation of selected sections of Sallust

The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.

Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.

Locked Protected is False Can Protect is False User is not Academic
This document fully transcribed and locked

[[unclear]] Climberless instances of Kings & nations who have acted [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]] [[addition]] wrongly [[/addition]] , because they ^ [[addition]] have been [[/addition]] byassed [[deletion]] by [[/deletion]] either by anger or by pity: but I had rather enumerate the instances where our ancestors acted mightly & regularty against the passions of their own minds. In the Macedonian War which we carried on against King [[deletion]] Perxes, the City of [[/deletion]] Rhodes, which had grown great & magnificent by the help of the Roman People, proved unfaithfull I am Enemy to us: but after the war was finish'd when it was consulted what was to be [[addition]] done [[/addition]] to them, our ancestors dismissed them unpunish'd, [[deletion]] because [[/deletion]] [[addition]] for fear it might be objected, that [[/addition]] they had begun the war [[deletion]] not [[/deletion]] for the sake of acquiring


Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 1 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 6 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 10 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800