Translation of a text in Latin on learning and justice

The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.

Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.

Locked Protected is False Can Protect is False User is not Academic
This document fully transcribed and locked

A just man, & he whom we perceive to be a good man, would draw away nothing from any one to transfer to himself: & he [[addition]] will [[/addition]] understands that nothing can ^ [[addition]] be [[/addition]] either expedient or usefull which is unjust. He who [[deletion]] does not understand [[/deletion]] [[addition]] has not learnt this & is [[/addition]] [[deletion]] this [[/deletion]] not [[deletion]] or be [[/deletion]] [[addition]] fully [[/addition]] ^ persuaded of [[addition]] of the truth [[/addition]] [[addition]] it [[/addition]] can not be a good man; & he will run into every art of fraud ^ [[addition]] & injustice [[/addition]] for thinking stus: This indeed is honest but it is not expedient usefull & [[addition]] the [[/addition]] honest [[deletion]] that [[/deletion]] things which this man will dare to separate the [[deletion]] are [[unclear]] by [[/deletion]] [[addition]] has found [[unclear]] [[/addition]] nature [[deletion]] [[unclear]] all [[/deletion]] his is the found action of all fraud [[deletion]] Which is the [[unclear]] of bad frauds [[/deletion]] injustice & every kind of wickedness [[deletion]] & of all wickedness [[/deletion]] C. Marius was extremly desirous of the [[deletion]] ing [[/deletion]] consulship. When he observed himself to be far from acquiring it; he resolved to bla [[deletion]] i [[/deletion]] me Q; Metellus a great man & a good citizen, whose Lieutenant he was, that he might take away from him the glory


Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 1 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 4 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 6 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 8 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 9 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 11 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 16 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 17 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 23 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800