Translation of a text in Latin on learning and justice

The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.

Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.

Locked Protected is False Can Protect is False User is not Academic
This document fully transcribed and locked

But he died with his whole house & familly as a punishment for his intended fraud For the Gods punish the very will to do none: [[deletion]] intention [[unclear]] [[/deletion]] because he who has resolved upon [[addition]] a [[/addition]] crime in his own mind is as guilty as if he had actually committed it. We ought to be persuaded ^ [[addition]] that [[/addition]] altho we could conceal [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]] [[addition]] it [[/addition]] from Gods & men, yet ought we never to do any thing, avariciously, injustly or lustfully. A. Gellius says, when I was at Athens I saw a Philosopher whose name was Peregrinus, a grave man, living in a cottage without the city. And when I went frequently to him, I heard [[deletion]] speak [[/deletion]] ^ [[addition]] him [[/addition]] say many usefull & honest things: among which I ^ [[addition]] chiefly [[/addition]] rember this: [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]] A wise man would not sin altho the Gods & men were ignorant of it. [[deletion]] he [[/deletion]] For he will not avoid sin for [[addition]] the [[/addition]] fear of punishment or infamy, but for the love of the study [[addition]] [[underline]] & the discharge [[/underline]] [[/addition]] of honesty, duty.


Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 2 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 12 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 20 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 23 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 25 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800