Translation of a text in Latin on learning and justice

The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.

Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.

Locked Protected is False Can Protect is False User is not Academic
This document fully transcribed and locked

than to be hurt; & agreably to her command the hands of one man should always be ready to assist an offer. Therefore these verses of Terence ought to be in our breasts & mouths: I am a man, & [[deletion]] A [[/deletion]] think [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]] [[addition]] myself [[deletion]] inter [[/deletion]] [[/addition]] interested in every thing that concerns man. [[deletion]] [[unclear]] me that is human. [[/deletion]] [[deletion]] If nature prescribed this, [[/deletion]] [[addition]] If nature directs. this [[/addition]] that man should promote the good of any other man; for this reason that he is a man: certainly we are prohibited by the law of nature [[deletion]] to [[unclear]] any [[/deletion]] [[addition]] to offer violence [[/addition]] [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]] to another. [[deletion]] That [[/deletion]] [[addition]] As [[/addition]] if in the human body, [[deletion]] and of [[/deletion]] [[addition]] every [[/addition]] [[deletion]] the [[/deletion]] member [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]]s would draw [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]] the strength & health [[deletion]] but of another [[/deletion]] [[addition]] of the next [[/addition]] member, it would necessarily happen that the whole body would ^ [[addition]] be [[/addition]] weaken'd & ^[[addition]] in the end [[/addition]] perish: so if ^ [[addition]] every [[/addition]] one of us would [[addition]] endeavour [[/addition]] [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]] to take from another all the advantages [[deletion]] to [[unclear]] the longing unto [[/deletion]] which he enjoys & transfer them to our [[deletion]] another & draw from [[unclear]] every one what [[/deletion]] selves; it would necessarily happen that [[deletion]] [[unclear]] can lay hold to for himself [[/deletion]] human society would be destroyed. [[deletion]] the society of man would necessarily it overturned [[/deletion]] nature says nothing against it It is allowed, [[deletion]] not by [[unclear]] nature [[/deletion]] [[addition]] & nature says nothing against it, [[/addition]] that every one should rather acquire to [[deletion]] them [[/deletion]] [[addition]] him [[/addition]]


Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 1 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 5 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 7 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 19 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 21 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 25 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 26 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800

Warning: DOMDocument::loadHTML(): htmlParseEntityRef: no name in Entity, line: 32 in /var/www/transcribegeorgianpapers.swem.wm.edu/public_html/plugins/Scripto/libraries/Scripto.php on line 800