"Book for Translating in Latin"

The aim of Transcribe Georgian Papers is to produce useable text documents of the manuscript materials and not critical editions. Please be aware this document may contain errors in the transcription.

Found an error? Please report errors and issues in the transcription to transcribegpp@wm.edu.

Locked Protected is False Can Protect is False User is not Academic
This document fully transcribed and locked

him to drink, but [[deletion]] he [[/deletion]] did not taste the Wine before the King as it was the custom; Atyages asked him the reason why he did not do it. To which Cyrus answered: I was afraid that some poison was mixed with the wine. For when you lately on your birth day gave an entertain [[addition]] ment [[/addition]] me to your friends, I observed that Saca put poison into your drink. I saw that neither [[deletion]] you nor your friends took [[/deletion]] [[addition]] your nor your friends minds or bodies [[/addition]] were steady. You [[addition]] [[deletion]] did [[/deletion]] [[/addition]] yourselves [[deletion]] which [[/deletion]] [[addition]] do what [[/addition]] you forbid us boys to do. You all bawled together nor [[deletion]] [[unclear]] [[/deletion]] [[addition]] did any one [[/addition]] ^ attend [[deletion]] ed [[/deletion]] to what the other said. You sung